Sophia Grace ft. Silento - Girl In The Mirror - lyrics
[Sophia Grace:]
I wake up every day like hello, beautiful
Cause this world is so crazy and it can bring you down
You're too short, too fat, too skinny
Hey, well excuse me if I think that I'm pretty
So I don't care what you say cause I'm original
I'm learning how to love me from my head down to my toes
Let 'em know, let 'em know if you with me
Hey, cause I finally found the answer is in me
My mama she keeps saying
Don't let 'em get you down
Had to learn to love me
That's why I'm talking to the girl in the mirror
Like even if you're down, better get up
Cause every set back's just a set up
For something just a little bit better
Oh, I'm talking to the girl in the mirror
Girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Go to sleep at night with a smile on my face
Cause I know who I am and I can't ever be replaced
So go ahead, be proud, be different
Hey, just make sure you're one out of a million
My mama she keeps saying
Don't let 'em get you down
Had to learn to love me
That's why I'm talking to the girl in the mirror
Like even if you're down, better get up
Cause every set back's just a set up
For something just a little bit better
Oh, I'm talking to the girl in the mirror
Girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
[Silento:]
So baby you did it, you took it to the top
You gotta keep going, the grind never stops
Say you won't do what I won't do
Yeah girl, I'm watching you
You got that swagger, you got that glow
For all the doubters, just let them know
Count up more, for days just go
I love your soul and your rhythm flow
Like oh yeah, I'm like oh yeah
Put your hands in the air
That girl power, that girl power
Put your hands up for the girl power
I like it, I won't bite it
Keep it on cause I'm watching
Keep going, just kill it
So girl embrace your number one chance
[Sophia Grace:]
That's why I'm talking to the girl in the mirror
Like even if you're down, better get up
Cause every set back's just a set up
For something just a little bit better
Oh, I'm talking to the girl in the mirror
Girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Girl in the mirror, girl in the mirror
Източник
------------------------------------------------------------------------
София Грейс и Силенто - Момичето в огледалото - превод
Събуждам се всеки ден очевидно красива
Защото този свят е толкова луд и може да те приземи
Ти си твърде ниска, твърде дебела, твърде слаба
Хей, извини ме, ако си мисля, че съм красива
Затова не ме интересува какво казваш, защото съм оригинална
Уча се как да се обичам от главата до петите
Нека разберат, нека разберат, ако си с мен
Хей, защото най-накрая открих, че отговора е в мен
Майка ми продължава да казва:
Не им позволявай да те потискат
Трябва да се научиш да се обичаш
Ето защо говоря на момичето в огледалото
Дори и ако си паднала по-добре стани
Защото всеки неуспех е просто подготовка за успеха
За нещо само малко по-добре
О, говоря на момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Лягам си да спя вечерта с усмивка на лицето
Защото знам коя съм и не мога никога да бъда заменена
Затова продължавай напред, бъди горда, бъди различна
Хей, просто бъди сигурна, че си една на милион
Майка ми продължава да казва:
Не им позволявай да те потискат
Трябва да се научиш да се обичаш
Ето защо говоря на момичето в огледалото
Дори и ако си паднала по-добре стани
Защото всеки неуспех е просто подготовка за успеха
За нещо само малко по-добре
О, говоря на момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Затова скъпа направи го, стигни до върха
Трябва да продължиш, зубренето никога не спира
Кажи, че няма да направиш това, което аз няма да направя
Да, момиче, наблюдавам те
Имаш тази наперена походка, имаш този блясък
За всички съмняващи се, просто им позволи да разберат
Преброй до повече, за дните, които просто минават
Обичам душата ти и твоя ритъм
Като "О, да", аз съм като "О, да"
Вдигни ръцете си във въздуха
Тази момичешка сила, тази момичешка сила
Вдигни ръцете си във въздуха за момичешката сила
Харесва ми, не искам да го отхапя
Поддържай каузата, наблюдавам те
Продължавай, просто го убий
И така момиче прегърни своя шанс номер едно
Ето защо говоря на момичето в огледалото
Дори и ако си паднала по-добре стани
Защото всеки неуспех е просто подготовка за успеха
За нещо само малко по-добре
О, говоря на момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Момичето в огледалото
Момичето в огледалото
